大阪府/メールマガジン

メールマガジン



Osaka Global E-mail Newsletter NO.74 October 31, 2025

メールマガジン名 発行日
Osaka Global E-mail Newsletter【English version】 2025年10月31日

Osaka Global E-mail Newsletter NO.74 October 31, 2025

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Osaka Global E-mail Newsletter NO.74 October 31, 2025
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Hello, Osaka Global E-mail Newsletter readers! We are sending you 23 topics this time.

Table of Contents
=================================================================
◆Event Information
* NEW! Seminar for Foreign Workers 2025 ”Rules and Communications When Working in Japan”
* Autumn Special Exhibition 2025 ”Legacy: Objects Connecting the Yayoi and Kofun Periods” at the Museum of Yayoi Culture

◆Notice
* NEW! Dai-Tore (The Diamond Trail) Digital Stamp Rally
* NEW! A fun new course added for foreign visitors! ”Eeyan! Osaka Shotengai Digital Stamp Rally” is currentry underway!
* The 14th Osaka 8.8 Million Person Drill
* Download the ”Osaka Disaster Prevention app” to prepare for disasters!
* [Now accepting reservations!] Enjoy Osaka’s Hands-On Tourism Experiences!
* ”OSAKA River Fantasy” - Experience spectacular contents showcasing water and light!
* Visit vibrant ”Nakanoshima Gate, South Pier”!
* Use the ”Osaka-mon Map” and explore Osaka to taste, buy, and experience “Osaka-mon” food and specialties!
* AI Tourist Information Service ’Megrot’ is now available!
* Let’s explore Osaka’s attractive spots with “Bicycle Navitime”!!
* You can visit factories and facilities of small and medium-sized manufacturing companies in Osaka Prefecture!
* Wahha Kamigata, the archive of kamigata comedy and performing arts that is the only of its kind in Japan!
* Need a new passport? Apply early!
* No Drug Abuse! Osaka Prefecture
* Osaka Medical Net for Foreigners
* Anonymous testing for HIV and other infectious diseases with free interpretation services for foreigners at “chotCAST”
* “Food Allergy Communication Sheet” in Multiple Languages
* Information and free advice about daily life in many languages for foreign residents in Osaka!
* Please use the Osaka Labor Consultation Center!
* Let’s support hardworking students! -Osaka Prefecture Global Human Resource Development Fund
* Please consider making a donation to the “Children’s Bright Future Fund”

◆Event Information
===============================================================
* NEW! Seminar for Foreign Workers 2025 ”Rules and Communications When Working in Japan”
===============================================================
We will hold a seminar for international residents and international students on Friday, November 28th.
This seminar will introduce Japanese labor laws and workplace communication in easy-to-understand Japanese!

Date and Time: Friday, November 28, 2025, 4:00 pm - 5:30 pm
※Application Deadline: Friday, November 21, 2025
Venue:YOLO BASE, Online
Participation Fee: Free

Please visit the website below to check the application method.
URL: https://roudou-soudan-center.pref.osaka.lg.jp/?post_type=event&p=2402(can select language)

===============================================================
* Autumn Special Exhibition 2025 ”Legacy: Objects Connecting the Yayoi and Kofun Periods” at the Museum of Yayoi Culture
===============================================================
This exhibition focuses on “Denseihin” (transmitted artifacts), such as Dotaku (bronze bells) and Dokyo (bronze mirrors), whose production dates and burial dates differ greatly.
We examine new interpretations and detailed analytical results to approach one of the greatest mysteries in the history of ancient state formation.

Exhibition Period: Until Sunday, December 7, 2025
*Closure: Mondays (If a national holiday falls on Monday, it is closed on Tuesday.)
- Time: 9:30 am - 5:00 pm (Last Entry Time: 4:30 pm)
- Entry Fee: General: 430 yen, College/High-School Students and 65 and over: 330 yen
*Free for junior high school students or younger, and for those with disabilities and their one helper.

URL: https://yayoi-bunka.com/exhibition/1339/(in Japanese only)
Instagram: https://www.instagram.com/yayoihaku/
Facebook: https://www.facebook.com/YayoiMuseum/

◆Notice
===============================================================
* NEW! Dai-Tore (The Diamond Trail) Digital Stamp Rally
===============================================================
A digital stamp rally will be held along the Diamond Trail, a long-distance nature trail across the Kongo-Katsuragi mountain range, and at nearby roadside stations, train stations, and tourist spots.
Participants who meet the requirements will have a chance to win nice prizes!
Please check our website for more details.

URL: https://www.pref.osaka.lg.jp/o120170/minamikawachinm/m_index/t_dairore_spot2025.html(can select language)

===============================================================
* NEW! A fun new course added for foreign visitors! ”Eeyan! Osaka Shotengai Digital Stamp Rally” is currentry underway!
===============================================================
“Eeyan! Osaka Shotengai Digital Stamp Rally” now features a “Welcome Course” that foreign visitors can also enjoy!
You can receive an original AR photo frame for every 5 stamps collected!
Please come experience friendly local shopping streets in Osaka.

URL: https://osaka-shotengai-info.com/news/stamprally2025/(can select language)
X(旧Twitter): https://x.com/eeyan_shotengai
Instagram: https://www.instagram.com/eeyan_shotengai/

===============================================================
* The 14th Osaka 8.8 Million Person Drill
===============================================================
This year’s 8.8 Million Person Drill will begin at 10:00 AM on Wednesday, November 5th.
An area alert email will be sent on the day of the drill.
The alert will sound even in silent mode. If you wish to avoid the sound, please turn off your device or adjust the settings. For details, please check our website.

URL: https://www.pref.osaka.lg.jp/o020090/shobobosai/880kunren/reiwa7nenn880mannin.html(can select language)

===============================================================
* Download the ”Osaka Disaster Prevention app” to prepare for disasters!
===============================================================
The ”Osaka Disaster Prevention app” provides essential information through push notifications about natural disasters such as earthquakes and heavy rainfall.
Please download the app to prepare for emergencies!
We have also released a video in Traditional Chinese introducing useful functions in the app for during your stay in Osaka. Please check it out!

URL: https://cdn.osaka.dmacs.jp/static/html/store/index.html?utm_source=gl&utm_medium=global
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=OOuUGrqJU3o

===============================================================
* [Now accepting reservations!] Enjoy Osaka’s Hands-On Tourism Experiences!
===============================================================
Osaka has many attractions, including local food, as well as craftsmanship and technology.
Please enjoy experiences unique to Osaka!

For reservations and details, please check the URL.
https://www.diversity-japan.com/OSAKA.html (can select language)

Instagram: https://www.instagram.com/hyogo_osaka_diversityjapan/

=================================================================
* ”OSAKA River Fantasy” - Experience spectacular contents showcasing water and light!
=================================================================
In Osaka, which is known as the “Aqua Metropolis”,one of the largest fountain shows using water, light, and music are being displayed on-river, with projection mapping onto the piers being used to create a fantastical atmosphere.
For details, please visit the website below.

URL: https://osaka-river-fantasy.jp/ (can select language)

=================================================================
* Visit vibrant ”Nakanoshima Gate, South Pier”!
=================================================================
As a new lively location for Osaka the Aqua Metropolis, “Nakanoshima Gate, South Pier” has opened.
It has a terminal for transfers between ocean and river boats, restaurants, and multi-purpose facilities.

URL: https://nakanoshimagate.jp/(can select language)

===============================================================
* Use the ”Osaka-mon Map” and explore Osaka to taste, buy, and experience “Osaka-mon” food and specialties!
===============================================================
The map shows places where you can eat, buy, and experience ‘Osaka-mon’ food and specialties.’
When you visit Osaka, use this map to explore and enjoy “Osaka-mon” across the region!

URL: https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?ll=34.60328617682174%2C135.42676178660366&z=11&mid=14W3caHHt4s7tWVEaGA_KDEc3XoADjxQ(in Japanese only)

===============================================================
* AI Tourist Information Service ’Megrot’ is now available!
===============================================================
This is an AI tourist information service that suggests personalized sightseeing spots and routes.
The service is jointly launched as a pilot program by six prefectures: Osaka, Ishikawa, Shiga, Nara, Tottori, and Kochi.
For details, please visit the website below.

URL: https://www.pref.osaka.lg.jp/o060020/senryaku_kikaku/r7orden_kouiki/kanko_megrot.html(can select language)

Megrot: https://nospot.new-ordinary.co.jp/maps/orden

=================================================================
* Let’s explore Osaka’s attractive spots with “Bicycle Navitime”!
=================================================================
The smartphone cycling navigation app, ”Bicycle Navitime”, provides cycling routes that are introduced in the cycling map issued by Osaka Prefecture. Please see Osaka’s spectacular views and attractive spots by bicycle!

URL: https://www.pref.osaka.lg.jp/moyo/o140020/000007.html(can select language)
Flyer:https://www.pref.osaka.lg.jp/documents/107974/001.pdf

===============================================================
* You can visit factories and facilities of small and medium-sized manufacturing companies in Osaka Prefecture!
===============================================================
Osaka has many manufacturing factories.
To promote their excellent technical capabilities and products to the public, we have established a portal site that covers information about factories offering tours and manufacturing experiences.
Our staff provides individual support for group visitors and business meeting requests.

URL: https://shisaly-pavilion.com/(can select language)
note: https://note.com/mobio_osaka/n/n1eb921f89080

==================================================================
* Wahha Kamigata, the archive of kamigata comedy and performing arts that is the only of its kind in Japan!
==================================================================
Wahha Kamigata is a Laughter-themed archive that is the only of its kind nationwide.
It was established not only to preserve and promote Kamigata Comedy and the Performing Arts, but also to provide residents of Osaka Prefecture with opportunities where they can get familiar with these things too!
This archive aims to contribute to the development and preservation of Osaka’s culture.
Please come and check it out!

URL: http://wahha-kamigata.jp (can select language)

X (former Twitter): https://twitter.com/WKamigata
Facebook: https://www.facebook.com/wahha.kamigata
Instagram: https://www.instagram.com/wahha_kamigata

=================================================================
* Need a new passport? Apply early!
=================================================================
Starting from applications submitted on March 24, the current type of passport was replaced by the “2025-type passport” to protect against counterfeiting and alteration.
The National Printing Bureau produces passports centrally and delivers them to each prefecture.
Consequently, the days required from application to issuance are extended to 10 business days (previously 6 business days) at the Osaka Prefectural Passport Center and 14 business days (previously 10 business days) at city and town offices in the prefecture.
If you are planning to travel abroad, please apply early.

URL: https://www.pref.osaka.lg.jp/o070140/passport/top/index.html (can select language)
X (former Twitter): https://x.com/osakaprefpr/status/1895066351745769611?s=46
Facebook: https://www.facebook.com/100064859641507/posts/1041797711325541/?mibextid=rS40aB7S9Ucbzw6v

===============================================================
* No Drug Abuse! Osaka Prefecture
===============================================================
In Japan, cannabis is regulated as a narcotic drug.It has harmful effects on your mind and body.Once you’re addicted, it’s too late.
No drug abuse!

URL: https://www.pref.osaka.lg.jp/o100100/yakumu/yakubutu/taimabousi.html(can select language)
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCLus_hs9GUbi8hNDqTFjOgw/about

=================================================================
* Osaka Medical Net for Foreigners
=================================================================
“Osaka Medical Net for Foreigners” provides information on medical care for foreign patients in Osaka Prefecture.
There is a video on the website that explains how to get medical care for foreigners.

URL: https://www.mfis.pref.osaka.jp/omfo/ (can select language)
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCEW67KGgNUYEG2DjZwtoT9Q

=================================================================
* Anonymous testing for HIV and other infectious diseases with free interpretation services for foreigners at “chotCAST”
=================================================================
Testing for infectious diseases including HIV and syphilis is conducted on the first Sunday (Second Sunday in January) of each month. Interpretation services for Chinese and Vietnamese are available.

URL: http://www.smartlifeclinic.com/?page_id=1788 (can select language)

=================================================================
* “Food Allergy Communication Sheet” in Multiple Languages
=================================================================
Osaka Prefecture has created a “Food Allergy Communication Sheet” in multiple languages with pictograms in order to prevent food allergy accidents among foreigners who eat at restaurants.
The languages are English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Thai, Vietnamese, Indonesian, Portuguese, French, Spanish, and Japanese.
Please make good use of the sheet at restaurants.
The sheet is available at the Living Environment Inspection Department at public health centers under the jurisdiction of Osaka Prefecture and at public health centers in Osaka City.
For the digital version, please download the PDF file from the URL below.

URL: https://www.pref.osaka.lg.jp/o100110/shokuhin/jigyousya/allergysheet.html (can select language)

==================================================================
* Information and free advice about daily life in many languages for foreign residents in Osaka!
==================================================================
In order to support foreign residents’ ability to have safe and secure lives in Japan, the Osaka Foundation of International Exchange (OFIX) offers information and advice on a wide range of issues including daily-life-related matters in many languages (11 including Japanese).

URL: https://www.ofix.or.jp/life/japanese/(can select language)
Facebook: https://www.facebook.com/osakafoundation

==================================================================
* Please use the Osaka Labor Consultation Center!
==================================================================
Free consultation is available about your worries, problems, and troubles.
Interpretation service is also available (Advance reservation is required).
Please feel free to seek support via phone, online, through face-to-face counseling, or with a chatbot!

URL: https://roudou-soudan-center.pref.osaka.lg.jp/ (can select language)
Chatbot: https://embed.chatbot.digital.ricoh.com/shokorodo/app/index.html

==================================================================
* Let’s support hardworking students! -Osaka Prefecture Global Human Resource Development Fund-
==================================================================
There is a new promotional video for the Osaka Prefecture Global Human Resource Development Fund.
The Fund supports students, especially those going above and beyond to improve their English and those wishing to study abroad!
Your donation to the Fund would be highly appreciated.

URL: https://www.pref.osaka.lg.jp/kanko/kifu/index.html(can select language)
YouTube: https://youtu.be/27vH6zP6gOs

===============================================================
* Please consider making a donation to the “Children’s Bright Future Fund!”
===============================================================
Osaka Prefecture provides support for children’s learning and various activities through the ”Children’s Bright Future Fund” to ensure that all children can start from the same starting line and move toward a bright future.
Your warm support is greatly appreciated.

URL: https://www.pref.osaka.lg.jp/o090120/kosodateshien/kodomo-mirai/index.html(can select language)

==================================================================
Related links
* Osaka Prefectural Government:
http://www.pref.osaka.lg.jp.e.agb.hp.transer.com/jp/introduction/index.html
* facebook(International Affairs Division, Osaka Prefectural Government):
https://ja-jp.facebook.com/osakaglobal
* Instagram(International Affairs Division, Osaka Prefectural Government):
https://www.instagram.com/osakaglobal/
* Osaka Foundation of International Exchange:
http://www.ofix.or.jp/english/index.html

==================================================================
>> Unsubscribing or Changing Your E-mail Address:
To change your e-mail address, first unsubscribe from Osaka Global E-mail Newsletter and then re-subscribe with your new e-mail address.
http://www.pref.osaka.lg.jp/kokusai/geo/index.html

>> Back Numbers
(Japanese)
https://www.mailmaga.pref.osaka.lg.jp/mailmaga/web_list.php?selMMNM=38&txtSy=&selSm=&txtEy=&selEm=&txtTitol=&txtKey1=&submit32=%81%938C%81%939F%81%938D%81%93F5
(English)
https://www.mailmaga.pref.osaka.lg.jp/mailmaga/web_list.php?selMMNM=39&txtSy=&selSm=&txtEy=&selEm=&txtTitol=&txtKey1=&submit32=%8C%9F%8D%F5
___________________________________________________________________
Published by:
International Affairs Division
Department of Civic and Cultural Affairs
Osaka Prefectural Government
kokusai@sbox.pref.osaka.lg.jp


ここまで本文です。